ФРАНЦОБЕЛЬ

ФРАНЦОБЕЛЬавстрийский прозаик, драматург, художник-концептуалист

Настоящее имя автора – Франц Штефан Грибль, родился в 1967 году в  Фёклабрюкке, изучал германистику и историю, интересовался театром. В 1987-1992 годах работал статистом в венском Бургтеатре, старейшем театре Европы после Комедии Франсэз.

Франц Штефан Грибль практически не известен украинскому театру. Однако у себя на родине он очень популярен и имеет хорошие отклики критики.

Францобель завоевал самые престижные литературные премии в немецкоязычном мире, которые только может получить писатель — премиями Ингеборг Бахман, Артура Шницлера, Адальберта Шамиссо, медаль им. Б. Брехта. В том числе и Кассельская литературная премия за гротескный юмор.

Францобель написал около 25 пьес и нескольких романов. Как утверждает сам автор, его стиль сформировался из традиций Джойса, Набокова, Булгакова и Хармса.  Поэтому романы Францобеля – своеобразная смесь фантастического реализма, словесной игры и венской народной драмы.

Этому же стилю подчинена и драматургия Францобеля, автор пишет пьесы как в жанре традиционного венского театра, так и экспериментальные. Но все они пронизаны иронией, брутальным площадным юмором и имеют в основе крепкую, увлекательную историю.

 

«Укрощение строптивой» - парафраз на тему шекспировской комедии, первая пьеса, которую перевели на украинский язык и поставили в Киевском театре «КОЛЕСО» в 2013 году.